DEUX RIVESUne trace oubliée
Italie
De la Sicile jusqu'aux palais de Frédéric II, la présence musulmane a sculpté l'art et la pensée de l'Italie. Des palais siciliens aux ports marchands, une mémoire vive unit l'Orient à l'Occident au cœur de l'Europe.
Sur la carte
14 lieux à connaître
Chronologie
Les lieux, du plus ancien au plus récent
- Mazara del ValloDébarquement d'Asad ibn al-Furat : début de deux siècles de Sicile musulmane.827
- Émirat de BariBari, émirat musulman pendant près de vingt-cinq ans.847-871
- OstieVictoire navale de la ligue italienne contre une flotte aghlabide.849
- École de médecine de SalerneConstantin l'Africain y traduit la médecine arabe en latin.XIe s.
- Palais des Normands, PalermeArt arabo-normand de la Sicile, où vécut Frédéric II de Hohenstaufen.XIIe s.
- San Giovanni degli Eremiti, PalermeÉglise aux coupoles rouges, souvent prise pour une mosquée.XIIe s.
- La Table de Roger, PalermeLe géographe al-Idrisi dessine pour Roger II la carte du monde la plus précise de son temps.1154
- La Zisa, PalermePalais d'été normand bâti par des artisans arabes.1165
- Cathédrale de MonrealeChef-d'œuvre arabo-normand de la Sicile.1174
- Liber Abaci, PiseFibonacci fait connaître à l'Europe les chiffres arabes.1202
- Forteresse de LuceraColonie musulmane établie par Frédéric II de Hohenstaufen.1224-1300
- Castel del MonteChâteau octogonal de Frédéric II, aux influences orientales discutées.1240-1250
- OtrantePrise de la ville par les Ottomans.1480
- Premier Coran imprimé, VenisePaganino et Alessandro Paganini impriment le premier Coran en arabe.1537-1538